Из сочинения «Письма о России» («Lettere sulla Russia», 1759) итальянского писателя, знатока искусств и естественных наук Франческо Альгаротти (1712-1764). Выражение приобрело популярность после того, как его использовал А. С. Пушкин в своей поэме «Медный всадник» (вступление, 1833):

Здесь будет город заложен

Назло надменному соседу.

Природой здесь нам суждено

В Европу прорубить окно,

Ногою твердой стать при море.

В 1-м примечании к своей поэме А. С. Пушкин счел важным соблюсти авторские права на выражение «окно в Европу» и написал: «Альгаротти где-то сказал: «Petersbourg est la fenctrc par laqucllc la Russic regardc en Europe», то есть «Петербург - это окно, через которое Россия смотрит в Европу».

1. Книжн. О Санкт-Петербурге, с основанием которого Россия получила выход к Балтийскому морю. БМС 1998, 419; ЗС 1996, 114; БТС, 708. 2. Жарг. арм. Шутл.-ирон. Контрольно-пропускной пункт. Максимов, 126. 3. Жарг. арм. Шутл. Дыра в заборе. Максимов, 126. Выражение из поэмы А. С. Пушкина «Медный всадник». БМС 1998, 419.

ХVII/-XIX вв. Так называли Петербург. < По образному выражению известного в свое время литератора Франческо Альгаротти: "Петербург - это окно, через которое Россия смотрит в Европу".

См.: ПРОРУБИТЬ ОКНО В ЕВРОПУ.

сущ., кол-во синонимов: 6

Составить слова из слова окно в европу

Так В ХУШ в. говорили о двух наиболее выдающихся событиях русской Истории нового времени: основании Петербурга в 1703 г. и победе над шведами под Полтавой в 1709 г.

Составить слова из слова окно в европу прорубили и при полтаве победили